Tech giants are investing in nuclear power to meet rising energy demands from AI and data centers amid sustainability challenges.