Canada's Bench, an accounting startup, has unexpectedly ceased operations, leaving thousands of businesses without access to their bookkeeping platform and urging customers to seek alternatives.