Nvidia's stock attracts massive retail investor attention, outperforming Tesla and significantly increasing in portfolio weight for individual investors, thanks to its prominence in the AI sector.