Rio Tinto and Glencore reportedly in merger talks, sparking speculation in the mining industry about the potential for their largest-ever deal, despite skepticism over strategic alignment and cultural differences.