Apple's foreign phone sales in China plummet by 47.4%, facing stiff competition from domestic brands like Huawei, amid hopes for iPhone 16 recovery.