Despite a down year, climate tech sees larger deal sizes and maturing startups, according to PitchBook data.